Película deportiva de 1992 de Ron Shelton Los blancos no pueden saltar es un clasico El nuevo remake de Hulu del mismo nombre, por su parte, es una pelota aérea. La nueva comedia destila todo lo bueno de la película original en una narración innecesaria y sin inspiración.
en 2023 Los blancos no pueden saltar dirigida por Calmatic, quien también estuvo recientemente detrás fiesta en casarehacer. Remake, que golpeó Hulu el viernes, protagoniza Jack Harlow en su debut actoral como Jeremy, un entrenador personal aburrido y arrogante que cree que es la segunda venida de Steve Nash a pesar de tener dos ligamentos cruzados anteriores dañados. Junto con la ex leyenda de la escuela secundaria Kamal Allen (Sinqua Wells), Jeremy lleva a los jugadores de streetball a los gimnasios de Los Ángeles.
¿Golpear? Este remake es mayormente airball
La película tiene tantas personalidades como una pelota de baloncesto desinflada, con una narración sin inspiración que conduce a un producto obsoleto. La película de Shelton fue capaz de abarcar sus imperfecciones y escenario, lo que resultó en una película cinética y entretenida que crea una conexión instantánea entre el espectador y el personaje. Su sagaz examen de los personajes de Woody Harrelson y Wesley Snipes dio como resultado una película atractiva en la que cada latido, cada obra tiene más de lo que parece.
en 1992 El hombre blanco no puede saltar está llena de encanto y personalidad, pero también es una película inteligente. Con actuaciones indelebles de Snipes y Harrelson junto con escenas deportivas bien ejecutadas, la película tiene un gran impacto como comedia deportiva y comentario social. Su historia sobre un hombre blanco y un hombre negro que persiguen a jugadores de baloncesto en las calles de Los Ángeles abordó directamente las convenciones raciales, llamando la atención sobre su tema desde el mismo título.
En lugar de presentar al fenómeno del streetball de Snipes, Sidney Deane, como un hombre negro con mala suerte atrapado en un ciclo de explotación y codicia, lo retrató como un padre cariñoso que trabaja incansablemente para mantener a su familia. Mientras tanto, Billy Hoyle interpretado por Harrelson está atrapado en un ciclo de autodestrucción mientras juega su dinero y pierde a su amada novia Gloria, interpretada por la hilarante y carismática Rosie Pérez.
El elenco y las actuaciones de la película original llevaron esa película a nuevas alturas. Una actuación particularmente memorable de Snipes demostró que es uno de los actores más carismáticos de Hollywood y es difícil imaginar cómo alguien puede reemplazar esos zapatos. Desafortunadamente, el guión del remake simplemente falla a sus personajes y actores. Peor aún, carece de la relevancia que el original todavía tiene hoy.
¿Por qué necesitamos otro White Men Can’t Jump?
El director Calmatic parece haber aprendido todas las lecciones equivocadas del trabajo original de Shelton. La nueva película se burla constantemente de cómo la dinámica racial de la película original está desactualizada, y señala que ahora todos saben que los blancos pueden saltar. Estas elecciones minimizan los estereotipos y las suposiciones en las que la película original tuvo un gran efecto. En lugar de crear personajes intrigantes combinados con una cinematografía animada, la película ofrece chistes poco entusiastas que generalmente fracasan. Los latidos emocionales y los ritmos de la historia no funcionan por varias razones, incluido el atroz mal uso de los personajes de Teyana Taylor y Laura Harrier.
El remake invita a sus espectadores a preguntarse por qué, exactamente, existe. Cada nueva versión importante tiende a tener una nueva “revisión” del material original. No reutilizan ni plagian el material original, pero demuestran que ellos también tienen la cabeza sobre los hombros. Desde 2023 Los blancos no pueden saltarse necesita una lupa para encontrar lo que Calmatic está tratando de decir.
La única modernización real del texto viene de la manera más simple. En lugar de cambiar dinero en efectivo en la calle, Jeremy acepta Venmo o Zelle. En lugar de camisetas de Magic Johnson, los jugadores hablan de Ja Morant o James Harden. La música está de moda, Jeremy camina con un bolso de NPR, y así sucesivamente. Sin embargo, la película nunca se detiene a considerar cómo se desarrollaron dinámicas como las que se dan entre Billy y Sidney o entre Jeremy y Kamal. No representa la vista original. Los blancos no pueden saltar; viste al original con ropa moderna claramente más aburrida.
Este remake debe dejarse de lado para siempre.
No, la película original no es perfecta, y es justo considerar algunas de sus políticas un poco anticuadas. Sin embargo, sigue siendo una película interesante y una cápsula del tiempo de cierto tipo de cine, uno en el que la película sabe exactamente lo que es. Este remake no lo es, y sufre por ello.
Los espectadores se han burlado durante mucho tiempo de que “no los hacen como antes” o que “ya no hay historias originales”. Procesamiento y continuaciones de la herencia son todos elogios, y es seguro asumir que la mayoría de sus favoritos clásicos han sido o serán examinados por su atractivo de franquicia. Es fácil comprender estos sentimientos cuando son confirmados por películas como esta.
Estoy seguro de que hay una manera de hacerlo. Los blancos no pueden saltar remake de una manera interesante que captura hasta el 50% de la energía del original. Esta película, sin embargo, dispara alrededor del 20% desde detrás de la línea de tiros libres.
Ambas versiones Los blancos no pueden saltar actualmente al aire en Hulu. Ignora el remake y solo mira el original de nuevo.
recomendaciones del editor